2 de out. de 2011

Palavra em diferentes línguas

Um estudo lecantou algumas palavras mais usadas por garotos no mundo inteiro. Confira:
PORTUGUêS INGLêS ITALIANO FRANCÊS ALEMÃO HOLANDÊS
Comer To eat Mangiare Manger Zu essen Eten
Amigo Friend Amico Ami Freund Vriend
Irmão Brother Fratello Frère Bruderlehrer Broer
Cocô Crap Merda Merde Sheiße Stront
Quero I want Io voglio Je veux Ich wünsche Ik
Barriga Tummy (ou belly) Pancia Ventre Bauch Buik
Batata Potatoe Patata Pomme de terre Kartoffel Aardappel
Louco Crazy Pazzo Fou Verrückter Gek
Brincar To Play Giocare Jouer Zu spielen Spelen
Pizza Pizza Pizza Pizza Pizza Pizza
Sanduiche Sandwich Sandwich Sandwich Sandwich Sandwich
Carro Car Auto Voiture Auto Auto
Televisão Televisione TV Télévision Fernseher TV
Cantar To Sing Cantare Chantent Singen Zingen
Música Music Musica Musique Musik Muziek
Videogame Videogame Videogiochi Jeux vidéo Videogame Videogame
Maneiro Cool Fresco Fraîche Külen Koel
Praia Beach Spaggia Plage Strand Prai
Bolo Cake Torta Gateau Kuchen Cake
Pai Father Padre Père Vatte Vader
Mãe Mother Madre Mère Mutter Moeder
Comentários
2 Comentários

2 comentários:

  1. Sem sacanagem, cocô em italiano é merda msm?? nao sabia...

    ResponderExcluir
  2. Vc gosta de ver outros blogs? Veja o meu se sim: http://especiaisanimais.blogspot.com/

    ResponderExcluir

Querem comentar? Bacana. Adoro que comentem.
Mas sigam algumas regras:
Não me xingue por anônimo porque eu já sei quem você é;
Palavrões só leves (se bem que claro, não sei onde teria um palavrão sobre o post, mas de qualquer modo...);
Mande uma opinião sobre o que você quer que eu poste (tipo: o que é tal coisa..) e eu postarei ^^

> Coca-Cola